Jb-lighting Sparx 7 Bedienungsanleitung

Version 0.6

10Der Zeitraum für diese Einstellung sollte begrenzt sein und nur in ausreichend belüfteten Räumen benutzt werden. Bei Festinstallationen, sowie schle

11Mit RESET STEP setzen Sie einen Schritt auf seinen Ursprungswert (DMX 000) zurück. Das Display zeigt Ihnen dabei STEP NR: 1/X an. Mit den Auswahltas

5. KanalbelegungKanal 1 PanKanal 2 Pan feinKanal 3 TiltKanal 4 Tilt feinKanal 5 ControlKanal 6 ShutterKanal 7 DimmerKanal 8 Zo

Kanal 1 PanKanal 2 Pan feinKanal 3 TiltKanal 4 Tilt feinKanal 5 ControlKanal 6 ShutterKanal 7 DimmerKanal 8 ZoomKanal 9 Map

MO1 MO2MO3Pan (X) Bewegung 430°Pan (X) feinTilt (Y) Bewegung 300°Tilt (Y) feinControl100% Ausgangsleistung der LED SträngeFade out über Fader (l

MO1 MO2 MO3ShutterShutter zuShutter aufShutter pulsierend öffnen >20Hz (0,6sec - 4,8sec)Shutter aufFade-Effekt mit Dimmer (langsam - schnell)Shutte

16MO1 MO2 MO3Segment 16Segment 17Segment 18Segment 19Segment 20Segment 21Segment 22Segment 23Segment 24Segment 25Segment 26Segment 27Segment 28Segment

MO1 MO2 MO3FunktionDMXStatisches Segment 1Statisches Segment 2Statisches Segment 3Statisches Segment 4Statisches Segment 5Statisches Segment 6nicht be

18MO1 MO2 MO3FunktionDMXBereich 96-127: RGBW LED´s die nicht im aktuellen Segment verwendet werden leuchten nach Glow RGBW! Muster frei laufend gefade

MO1 MO2 MO3FunktionDMX005006007008-127128-135136-255000-126127-128129-255000001-063064-094095-096097-127128-191192-222223-224225-255000001-255000-0310

21. Zeichnungen / drawingsDMX in/out Buchsen / connectorsBedienfeld / control panelNetzanschluß / Power cable entrySicherungsöse / safety cable attach

20MO1 MO2 MO3FunktionDMX070071-191192-222223-224225-255000-003004-255000-003004-255000001-070071-095096-127128-159160-223224-255000-255000-255000-2550

Der Sparx7 verfügt über einen Farbradkanal, Main RGBW, Pattern RGBW, GlowRGBW, sowie einen CTC Kanal. Um die Funktionen zu überschauen sind diese mit

22ACHTUNG: Sparx7 leuchtet sofort weiß auf! !In der folgenden Menüauswahl SKAL RED, SKAL GREEN, SKAL BLUE und SKAL WHITEwird der pr

23Der Sparx7 lässt sich über einen PC/Notebook mit Hilfe eines Upgrade-Dongles (USB/DMX Converter) über den 5 poligen DMX Eingang updaten. Den Upgrade

24 Konformitätserklärung im Sinne der Richtlinie 89/336/EWG (Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 03.05.1989 zur Angleichung der

25EnglishContains French warnings!Comprend les avertissements en langue français!

262. Introduction2.1 Safety instructionWARNING: This device is for professional use only!Protection rating IP 20WARNING: LED Radiation - do not look

27brown black live “L”blue white neutral “N”yellow/green green gro

283.3 DMX wiringThe Sparx7 has 3pin and 5pin XLR connectors for DMX-in and DMX-out. Do not connect more than one data input and one data output on a f

294. Control panelRotating the displayThe Sparx7 is equiped with a backlit graphic display, which can be rotated through 180 deg if the unit is insta

3InhaltsverzeichnisDeutschContents1. Drawings...2. Introduction...

304.1 Menu navigationSERVICEINFOSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONTEMP BASE LCDTEMP HEAD DRVACTUALMAXRESET ?ERROR LISTFUNCTION TESTINIT PAN TILTLISTCLEA

4.2 FACTORY DEFAULTS4.4 DMX ADDRESS - DMX addressingChange the DMX address directly by means of the keys "UP" and "DOWN". Confirm

324.6 STANDALONE modeA sequence, up to 20 steps, consisting of preprogrammed cues can be recalled by means of the STANDALONE MODE. The sequence will r

33Store cues from a DMX board:The DMX values can also be programmed by means of a DMX console.Enter the STANDALONE menu and navigate to CAPT DMX. Prog

5. DMX Protocol34channel no. 1 panchannel no. 2 pan finechannel no. 3 tiltchannel no. 4 tilt finechannel no. 5 controlchannel no. 6

Mode 3channel no. 1 panchannel no. 2 pan finechannel no. 3 tiltchannel no. 4 tilt finechannel no. 5 controlchannel no. 6 shutterchan

Channel allocation36MO1 MO2MO3pan (X) movement 430°pan (X) finetilt (Y) movement 300°tilt (Y) finecontrolfull output power on LEDfade out with fader

37MO1 MO2 MO3shuttershutter closedshutter openshutter pulse opening >20Hz (0,6sec - 4,8sec)shutter openfade-effect with dimmer (slow - fast)shutter

38MO1 MO2 MO3mapping no. 16mapping no. 17mapping no. 18mapping no. 19mapping no. 20mapping no. 21mapping no. 22mapping no. 23mapping no. 24mapping no.

MO1 MO2 MO3FunktionDMXstatic mapping no. 1static mapping no. 2static mapping no. 3static mapping no. 4static mapping no. 5static mapping no. 6not used

2. Einleitung2.1 Sicherheitshinweise2.2 Auspacken des GerätesACHTUNG: Dieses Gerät ist nur für den professionellen Gebrauch geeignet!Schutzart IP 20LE

40MO1 MO2 MO3FunktionDMXblock 96-127: RGBW LED´s which are not included in the actualmapping illuminates in glow RGBW color!pattern fadepattern switch

MO1 MO2 MO3FunktionDMX005006007008-127128-135136-255000-126127-128129-255000001-063064-094095-096097-127128-191192-222223-224225-255000001-255000-0310

42MO1 MO2 MO3FunktionDMX070071-191192-222223-224225-255000-003004-255000-003004-255000001-070071-095096-127128-159160-223224-255000-255000-255000-2550

43and CTC channel. The colour wheel channel has priority. Only if the colour wheel channel is set to DMX value 000-001 it is possible to operate the R

44In the follwing menu item SKAL RED, SKAL GREEN, SKAL BLUE and SKAL WHITE the intensity of red, green, blue and white can be adjusted. Change the val

456.4 Verifying electronic devicesIn accordance with the applicable German safety regulations (Accident Prevention and Insurance, BGV A2/A3), electric

46 Declaration of Conformity In terms of directive 89/336/EWG (Directive 89/336/EWG of the council from 3 May 1989 for approxima

478.Spezifikation / SpecificationsMaße, Gewicht / Physical Länge / Length...

53.2 Montage der GeräteDer Sparx7 darf stehend nur auf einer harten Unterlage betriebenwerden, die im Bodenblech eingestanzten Lüftungsschlitze müssen

63.4 Netzstrom verkabelnAnschlußwerte: Spannung 100-240 V, Frequenz 50 - 60 Hz, Leistung max. 350 VADie elektrische Sicherheit sowie die Funktion des

Die aktuelle Ausrichtung des Displays wird durch Drücken der Display-Tasten bestimmt. Die Display Beschriftung orientiert sich immer zu der Tastenreih

84.1 Menü-ÜbersichtSERVICEINFOSOFTWARE VERSIONFIRMWARE VERSIONTEMP BASE LCDTEMP HEAD DRVACTUALMAXRESET ?ERROR LISTFUNCTION TESTINIT PAN TILTLISTCLEARC

94.2 FACTORY DEFAULTS - Werkseinstellungen4.4 DMX ADDRESS - DMX AdressierungDie DMX Adressierung kann direkt im Display vorgenommen werden. Durch Drüc